Сериалы в озвучке RuDub

Основание: Осман 1 сезон
1 сезон 93,94,95 серия
7.24
8.0
Основание: Осман
Страна: Турция
Описание: Основная линия вращается вокруг невероятной головокружительной истории особенного уникального периода становления великой легендарно Османской империи. Оказывается, предстоящие знаменательные непредсказуемые события происходят под пристальным непосредственным руководством выдающегося справедливого
Квартал 181 1 сезон
1 сезон 3,4,5 серия
Квартал 181
Перевод: RuDub
Страна: Италия
Описание: Два приятеля и девушка – друзья не разлей вода. Они те еще проказники и в их родном городе вряд ли есть хоть кто-то, кто не осведомлён об их подвигах. Ребята всегда были уверены в том, что никто не может справиться со своими новыми финансовыми трудностями, если будут просто пытаться заработать
Посетители 1 сезон
1 сезон 7,8,9 серия
Посетители
Перевод: ColdFilm, RuDub
Страна: Франция
Описание: Ришар, Боб и Митч - три приятеля, которые давно дружат. Неизвестно, сколько ребята уже не разлей вода. С самого раннего детства, пожалуй. Никто и не может точно сказать, когда зародилась их дружба. Ясно одно – если кому-то грозит беда, то второй непременно сделает все для того чтобы спасти
Альпарслан: Великие Сельджуки 1 сезон
1 сезон 25,26,27 серия
Альпарслан: Великие Сельджуки
Перевод: RuDub, turok1990, Ultradox
Страна: Турция
Описание: 1063 – 1072 год. Великое могущественное государство воинственного народа сельджуков только начинало расширять собственные границы. Внутри державы протекали кардинальные перемены, которые несли в себе светлую надежду на благоприятное будущее. На законный престол взошел новоиспеченный падишах
Шорси / Шорзи 1 сезон
1 сезон 3,4,5 серия
Шорси / Шорзи
Перевод: RuDub
Страна: США
Описание: Хоккеист, который давно не выходил на лед, теперь решил воссоединиться со своей командой и сделать все, чтобы победить. На этот раз у него все было вполне предсказуемо. Каждый новый день приносит невероятные трудности. Пройти все тренировки, одну за одной, и оставаться в форме не совсем реально.
Пожарная часть 19 5 сезон
5 сезон 17,18,19 серия
7.04
6.8
Пожарная часть 19
Перевод: ColdFilm, NewStudio, Ultradox, RuDub
Страна: США
Описание: Энди Эррера – харизматичная талантливая перспективная девушка, которая долгое время упорно трудится в качестве справедливого мужественного работника пожарной части 19. Главная героиня родилась и выросла в многомиллионном ярком живописном городке Сиэтле. В течение короткого времени благородная
Анатомия страсти 18 сезон
18 сезон 17,18,19 серия
8.19
7.5
Анатомия страсти
Перевод: RuDub, ColdFilm, Ultradox
Страна: США
Описание: Добро пожаловать в сказочный волшебный городок Сиэтл, на территории которого на протяжении многих лет расположена большая муниципальная клиника. Зачастую здесь происходят невероятные головокружительные события, в которых принимают непосредственное участие не только успешные благородные
Дознаватель 1 сезон
1 сезон 2,3,4 серия
Дознаватель
Перевод: RuDub
Описание: 41-е тысячелетие настало. Мало кто может до конца поверить в то, что оно будет таким же успешным и безопасным, как многие иные. Люди давно потеряли свою обособленность, свободу слова и действий. Они живут в постоянном страхе, понимая, что в любой момент к ним может явиться тот самый инквизитор и
Видения 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
Видения
Перевод: RuDub
Страна: Франция
Описание: Маленький мальчик становится телепатом, как только в их провинции исчезает двенадцатилетняя девочка. Поверить в такое сложно, но он делает рисунки, способные указать на ее месторасположение. Делает все, чтобы докопаться до истины и выяснить, где она находится в тот или иной момент времени. Он на
Ординатор / Резидент 5 сезон
5 сезон 22,23,24 серия
7.58
7.7
Ординатор / Резидент
Перевод: ColdFilm, NewStudio, RuDub, Ultradox
Страна: США
Описание: Юноша заканчивает обучение в медицинском университете, и вынужден отправиться в интернатуру, чтобы научиться на практике лечению людей. Он мечтает стать блестящим хирургом и внезапно выясняется, что профессионал своего дела набирает интернов к себе на практику. Однако данный врач не собирается
Синьора Вольпе 1 сезон
1 сезон 2,3,4 серия
Синьора Вольпе
Перевод: RuDub, ColdFilm
Описание: В прошлом Сильвия была отличным оперативником. Многие коллеги приписывают ей даже шпионаж. Была ли на шпионкой, история умалчивает, но сейчас девушка решила повременить с карьерой и отдохнуть. Тем более, что повод для отпуска нашелся шикарный. Много лет они с сестрой не виделись. Пришла пора
Йоси, раскаявшийся шпион 1 сезон
1 сезон 7,8,9 серия
Йоси, раскаявшийся шпион
Перевод: RuDub
Страна: Аргентина
Описание: Шпион из Аргентины работает под прикрытием. Он профессиональный агент и знает, как сделать так, чтобы его личность не была раскрыта. Спустя некоторое время мужчина проникает в еврейскую общину, где все свое время должен провести под видом паломника. У него четкие цели, нарушать которые нельзя.
Мэверикс / Маверикс 1 сезон
1 сезон 9,10,11 серия
Мэверикс / Маверикс
Перевод: RuDub
Страна: Австралия
Описание: Любители мотокроссов собираются в одном месте, чтобы вновь доказать всем собравшимся, что они лучшие. Нет сомнений в том, что эти люди действительно сумеют сделать все необходимое для того чтобы закончить свое дело, но пока что у них совсем нет понимания того, как все должно развернутся к ходе
Тайны мадам Блан / Расследования мадам Блан 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
Тайны мадам Блан / Расследования мадам Блан
Перевод: RuDub
Описание: Хозяйка антикварной лавки проживает в Манчестере. Она много времени пытается отладить семейное дело. Ее не смущает, что муж все время где-то пропадает в самый неожиданный момент. Оказывается, он просто не был готов честно сказать о возникших в бизнесе проблемах и узнала она о них очень поздно. В
Пустышки 3 сезон
3 сезон 7,8,9 серия
Пустышки
Перевод: RuDub
Страна: Норвегия
Описание: Четыре подруги решают отложить свой переезд в Осло. Им и в норвежском городке, кажется, все нравится. Остается только подумать над тем, что же с ними не так и почему каждый день с ними случается какая-то неурядица. Ответов может быть масса. Девушки живут полной жизнью. Злоупотребляют алкоголем,
Доктор Кто 13 сезон
13 сезон 7,8,9 серия
8.68
8.6
Доктор Кто
Перевод: RuDub, ColdFilm, Kerob
Описание: В центре внимания оказывается неуловимый персонаж, он называется Доктором. Так сложились обстоятельства, что он является инопланетянином-гуманоидом, и превратился в тело женщины, путешествия во времени по земле. Его главной и основной целью стала наука и различные исследования. В многочисленные
Защитники 1 сезон
1 сезон 7,8,9 серия
Защитники
Перевод: RuDub
Страна: Аргентина
Описание: Рассказ о лучших друзьях, которые не разлей вода как на футбольном поле, так и в обычной жизни. У каждого ситуация складывается не так весело, как хотелось бы. Один очень сильно то и дело сокрушается, что он был не таким уж хорошим парнем и совсем не мог понять, что в его жизни не так и от чего он